QUOTE(noodle @ Aug 26 2007, 07:08 PM)

Sight reading can't really be taught
I'm going to disagree on this one, though I'm not going to pretend that teaching (or even understanding sightreading skills) is easy!
The problem is, as identified esleswhere, is that it's an incredibly complicated procedure, so trying to understand where the learner needs to improve can be highly problematic.
The key, as far as I can see, is to have as clear an understanding of the processes involved as you can ... and this is complicated further by the fact that we sight-read differently depending on what stage of learning we're at. For instance, take a simple two bar tune in 4/4 E (minim) E (crotchet) D (crotchet) C (semibreve). As I'm a trumpeter, I'll pretend that I've given this to a beginner pupil ... what does he/she do? Look at the notes, work out what the notes are (pitch), remember what fingers to press down for each note, remember how tight to have the lips, remember to tongue the start of each note and to keep blowing through each note. Oh, and I almost forgot, work out how many beats long each note is, and then to set a pulse and to keep counting! Boy, that's complicated!!
In other words, the early learner will usually: SEE SYMBOLS - MAKE APPROPRIATE PHYSICAL ACTIONS - HEAR SOUND. Conversely, I suggest that the advanced player will SEE SYMBOLS - HEAR SOUND (in head) - (and as a result of hearing sounds) the body will automatically MAKE APPROPRIATE PHYSICAL ACTIONS to produce the sounds heard in the head. In other words, the advanced musician will hear the symbols as sounds, and those sounds direct the body - just like singing, in other words. But we can only get to this ideal SYMBOL/SOUND/ACTION model if we're competent in all the skills which have to be individualy addressed in the early stages of learning, such as: keeping a steady beat; feeling the 'groove' of different time signatures; working out what the notes are; remembering the fingers needed for each note; etc, etc.
Sometimes someones sightreading is poor because they have no sense of pulse (though they can do all the logical stuff about keys and note values); sometimes it's poor because they're slow at reading the notes or remembering the fingering; sometimes because they can't pitch the notes. But unless you analyse the skills involved, and work out which ones the particular pupil needs to develop, any teaching will be hit-and miss.
If you agree that sight-reading can be improved by practice, then it must be that sight-reading can be learnt. And if it can be learnt, we, as teachers, can help people learn that skill. Doesn't that mean that we can teach it?
Brian