QUOTE(DaisyChain @ Sep 19 2008, 10:24 PM)

So, no, the sonata in question is not the same as the opus 51 no.2 which is a Rondo in G major for piano. WoO No.51 is a piano sonata in C majorearly twenties.
Before anyone gets too confused, here is the full story:
WoO 51 was probably intended to be a Sonata, but was never completed. So WoO 51 contains TWO pieces which could be two movements of an unfinished sonata. Some catalogues list WoO 51 as Two RONDOS, No 1 in C and No 2 n G. IN fact Beethoven did not complete the second of the two pieces either - it was finished off By Ferdinand Ries.