QUOTE(PianissiMole @ Aug 21 2009, 11:37 AM)

Hmm. It would be interesting to know how this concept translates into sight reading for musical instruments...
I think it could only translate roughly in certain circumstances; such as, for example, seeing C-E-G-C and reading this as a chord or arpeggio of C major. However I don't think it can translate directly, as, unlike, say, 'crhod' or 'ntoe' which aren't actually words, C-G-E-C or G-C-E-C still make perfect musical sense.
This is why it's very important to write musical notation clearly (if you're doing it by hand) as the brain can't fill in the gaps in the same way - and also why reading music is often the first thing you notice becoming blurry if your eyesight is deteriorating.