Since no one else has a cor anglais I am the one who gets lumbered with the cor anglais part. I initially said no but he said it didn't have to be that fast and he could always present it in a humourous fashion as "the flight of the dying bumblebee"
It turns out that it is not that exhausting to play as the "bumblebee" wanders back and forth between the oboe and the cor anglais but a lot of the cor anglais part is variations on a chromatic between A and C which, of course, are precisely the notes which get my fingers in a muddle at speed because they are different from my usual conservatoire system.
Anyway, what I wanted to know is, if I am intending to play this at any sort of speed, is it better to use the thumbplate or the right-hand side key (which I think is supposed to be a trill key)? The thumbplate seems to be smoother but the trill key at least has the advantage of using my right index finger (albeit in a different way) which is what I'm used to doing on the conservatoire oboe.