Car Expert
Jun 5 2005, 08:04 PM
QUOTE(sl123451 @ Jun 5 2005, 09:01 PM)
car expert...auf deutsch bitte
Oh, that's very hard!
Wobby
Jun 5 2005, 08:04 PM
"Il y a un espace libre. Je préparerai le billet prochain!" would make alot more sense! For example, 'juste' means 'fair', not the same as just going to do something.
Wobby
Car Expert
Jun 5 2005, 08:06 PM
QUOTE(Wobby @ Jun 5 2005, 09:04 PM)
"Il y a un espace libre. Je préparerai le billet prochain!" would make alot more sense! For example, 'juste' means 'fair', not the same as just going to do something.
WobbyYes, I tried to be clever!
sl123451
Jun 5 2005, 08:06 PM
QUOTE(Car Expert @ Jun 5 2005, 08:04 PM)
QUOTE(sl123451 @ Jun 5 2005, 09:01 PM)
car expert...auf deutsch bitte
Oh, that's very hard!

well....if you donttry.....you can forget good service in this cafe ever again! hmph
Wobby
Jun 5 2005, 08:07 PM
Wie viel möchten Sie ausgeben?
Wobby
Car Expert
Jun 5 2005, 08:07 PM
OK, I'll try
sl123451
Jun 5 2005, 08:08 PM
danke schon!
Saxophonist
Jun 5 2005, 08:09 PM
QUOTE(Wobby @ Jun 5 2005, 09:07 PM)
Wie viel möchten Sie ausgeben?
WobbyNothing..... and dont start
Car Expert
Jun 5 2005, 08:09 PM
QUOTE(sl123451 @ Jun 5 2005, 09:06 PM)
QUOTE(Car Expert @ Jun 5 2005, 08:04 PM)
QUOTE(sl123451 @ Jun 5 2005, 09:01 PM)
car expert...auf deutsch bitte
Oh, that's very hard!

well....if you donttry.....you can forget good service in this cafe ever again! hmph

Oh, jemand parkte dadurch, daß leerer Raum, aber er in das Viva Klavierforum einsteigen!
Wobby
Jun 5 2005, 08:10 PM
D'accord, je parlerai en français pour maintennant!
sl123451
Jun 5 2005, 08:10 PM
hmmm i dont really catch a word of that!
Car Expert
Jun 5 2005, 08:11 PM
QUOTE(sl123451 @ Jun 5 2005, 09:10 PM)
hmmm i dont really catch a word of that!
He's saying 'I'll speak in French right now', or something like that.
sl123451
Jun 5 2005, 08:12 PM
QUOTE(Car Expert @ Jun 5 2005, 08:11 PM)
QUOTE(sl123451 @ Jun 5 2005, 09:10 PM)
hmmm i dont really catch a word of that!
He's saying 'I'll speak in French right now', or something like that.
no i was talking about your attempt at german!
Car Expert
Jun 5 2005, 08:13 PM

Wasn't a very good one, though!
Wobby
Jun 5 2005, 08:13 PM
QUOTE(Saxophonist @ Jun 5 2005, 08:09 PM)
QUOTE(Wobby @ Jun 5 2005, 09:07 PM)
Wie viel möchten Sie ausgeben?
WobbyNothing..... and dont start
lol!!
Wobby
Wobby
Jun 5 2005, 08:14 PM
Go on www.altavista.com/translate! I'm sure that's what Car Expert is using, which is why he's giving a confusing translation!
Wobby
Car Expert
Jun 5 2005, 08:15 PM
Wobby
Jun 5 2005, 08:15 PM
He said something like:
Oh, someone parked by the fact that empty area, but it enters into the Viva piano forum!
Wobby
Car Expert
Jun 5 2005, 08:17 PM

The sentence seems a bit mixed, unless it's meant to be like that.
Car Expert
Jun 5 2005, 08:17 PM
It's like mixing the ingredients for a cake.
Wobby
Jun 5 2005, 08:18 PM
I'm just translating through Altavista what you said lol!
Wobby
Car Expert
Jun 5 2005, 08:19 PM
Wobby
Jun 5 2005, 08:21 PM
D'accord, il y a quelque personne ici, ou pas?
Wobby
noodle
Jun 5 2005, 08:27 PM
Sehr Gut. Guten Abend!
purple dolphin
Jun 5 2005, 08:30 PM
And there was me thinking you were thoroughly intelliegent making it up out of you head!
uberzoldat
Jun 5 2005, 08:32 PM
Zut Alors!
Hulk
Jun 5 2005, 08:33 PM
Wobby, oui, il y a quelque personne ici! Why are people speaking different languages?
uberzoldat
Jun 5 2005, 08:33 PM
Je ne sais pas
sl123451
Jun 5 2005, 08:34 PM
kann ich sprecke?
Wobby
Jun 5 2005, 08:37 PM
Je n'aussi sais pas! I'm speaking French from my head, but not German!
Wobby
Hulk
Jun 5 2005, 08:37 PM
Ich spreche nicht Deutsches.
Wait, maybe I do!
Hulk
Jun 5 2005, 08:39 PM
J'aime parler le francais, mais non allemand.
uberzoldat
Jun 5 2005, 08:41 PM
Anyone speak anything else?
Hulk
Jun 5 2005, 08:42 PM
Sé hablar un poco español.
J'étudie le français, a l'école.
Ich kann Deutsches mit einem Umfang sprechen.
Posso parlare un piccolo italiano.
Wobby
Jun 5 2005, 08:43 PM
Moi aussi lol, c'est très façile!
Wobby
Wobby
Jun 5 2005, 08:44 PM
Posso parlare italiano!
Wobby
Wobby
Jun 5 2005, 08:45 PM
Je peux parler: English, Français, Italiano, Australian, Canadian English, North American, and Canadian French lol!
Wobby
Hulk
Jun 5 2005, 08:47 PM
QUOTE(Wobby @ Jun 5 2005, 09:43 PM)
Moi aussi lol, c'est très façile!
Wobby
Non, c'est très, très façile!
Hulk
Jun 5 2005, 08:50 PM
Wobby,
ça va? Ce qui vous a fait aujourd'hui?
Wobby
Jun 5 2005, 08:51 PM
lol, oui, je sais!:
QUOTE
Que tous ceux qui sont dans la vibe
(levent le doigt)
Que toutes celles qui sont dans la vibe
(levent le doigt)
Que ceux qui sont assis se levent
(suivez-vous moi)
Allez maintenant on y va
Ces soirées la!
Avant meme qu'elles aies commencées
On est deja dans l'ambience et...
A peine entre sur la piste
On lance le dernier pas
Avec beacoup plus de style
Que Travolta
Par contre soufflé dans la foule on par en r'connaissance
(SERRÉ)
Et la seule chose a laquelle on pense
Chacun fait son numero
Pour en avoir un vite rentré sans rien , pas moyen
Ces soirees la!
(Ha hun Ha hun)
On drague, on branche, toi meme tu sais pourquoi
(Ouais ouais!)
Pour qu'on finisse ensemble toi et moi
(C'est pour ça)
Qu'on aime tous ces soirees la
Jusqu'a l'aube
Qu'on les aime jusqu'a l'aube, baby
Dans ces soirees la!
Tout le monde danse
Et meme le DJ a plein tour ou pas
On a mit l'ambience au DJ
Nos vestes, nos chemises en l'air on faisait voltiger
(OUAIS)
Faisaient les gars
(AHHHH)
Faisaient les go dans la ronde
C'est la que sur elle j'suis tombe
Elle essayait
(hummmm)
J'en suis resté bouchebée
En temps normal, l'aborder, j'aurais pas osé mais
Tout est permi... dans...
Ces soirées la!
(Ha hun Ha hun)
On drague, on branche, toi meme tu sais pourquoi
(Ouais ouais!)
Pour qu'on finisse ensemble toi et moi
(C'est pour ça)
Qu'on aime tous ces soirées la
Jusqu'a l'aube
Qu'on les aime jusqu'a l'aube, baby
Elles sont toutes bonnes a croquer
Mais c'est sur elle que j'ai craqué
Continu a craquer quand mes yeux sur elle se sont braqués
Bon la, elle est seule, j'fais quoi, j'vais lui parler?
Non, faudrait je me calme avant d'y aller
(Mais qu'est-ce qu'il attend pour venir me voir)
Bon j'y vais sinon, j'vais encore le regretter
(Ah enfin il s'est décidé, ptetre que ce soir...)
T'inquiete la soirée ne fait que commencer
Ces soirées la!
(Ha hun Ha hun)
On drague, on branche, toi meme tu sais pourquoi
(Ouais ouais!)
Pour qu'on finisse ensemble toi et moi
(C'est pour ça)
Qu'on aime tous ces soirées la
Jusqu'a l'aube
On les aime jusqu'a l'aube, baby
Que tous ceux qui sont dans la vibe
(levent le doigt)
Que toutes celles qui sont dans la vibe
(levent le doigt)
Que tout le monde main dans la main
Suivez-moi
Allez maintenant tous ensemble
EN HAUT... EN BAS... A GAUCHE.... A DROITE
EN HAUT... EN BAS... A GAUCHE.... A DROITE
Ces soirées la!
(Ha hun Ha hun)
On drague, on branche, toi meme tu sais pourquoi
(Ouais ouais!)
Pour qu'on finisse ensemble toi et moi
(C'est pour ça)
Qu'on aime tous ces soirées la
Jusqu'a l'aube
On les aime jusqu'a l'aube, baby
Ces soirées la!
(Ha hun Ha hun)
On drague, on branche, toi meme tu sais pourquoi
(Ouais ouais!)
Pour qu'on finisse ensemble toi et moi
(C'est pour ça)
Qu'on aime tous ces soirées la
(Jusqu'a l'aube
On les aime jusqu'a l'aube, baby)
Wobby
Wobby
Jun 5 2005, 08:53 PM
Pas beaucoup, j'ai écris sur cette site-web, et j'ai joué au piano! J'aurais fait mes devoirs, mais je ne voulais pas!
Wobby
sl123451
Jun 5 2005, 08:59 PM
also, kann wir spreckhe auf english, bitte?!
Hulk
Jun 5 2005, 08:59 PM
J'ai mis à jour pour un essai de maths, alésage! J'ai joué le piano pendant un moment, puis, je joué l'ordinateur.
Wobby
Jun 5 2005, 09:03 PM
Alliez-vous au lycée aujourd'hui pour un essai de maths?! C'est dimanche!
Wobby
Hulk
Jun 5 2005, 09:09 PM
QUOTE(Wobby @ Jun 5 2005, 10:03 PM)
Alliez-vous au lycée aujourd'hui pour un essai de maths?! C'est dimanche!
WobbyDésolé, non, j'ai révisé pour un test de maths demain.
Wobby
Jun 5 2005, 09:11 PM
Tiens! Regardez ce que je me suis appercevu!: You can now have 20 lines in a poll!!! Now the star sign poll will finally work!
Wobby
Hulk
Jun 5 2005, 09:13 PM
QUOTE(Wobby @ Jun 5 2005, 10:11 PM)
Tiens! Regardez ce que je me suis appercevu!: You can now have 20 lines in a poll!!! Now the star sign poll will finally work!
WobbyNouvelles excellentes!
Wobby
Jun 5 2005, 09:14 PM
D'accord, j'avais pensé que c'était très bizzare! Ah m****, je dois aller au lycée demain, comment dépriment!
Wobby
(Self-censored, not that anyone would know what it is meant to say anyway!)
Wobby
Jun 5 2005, 09:19 PM
QUOTE(Hulk @ Jun 5 2005, 09:13 PM)
QUOTE(Wobby @ Jun 5 2005, 10:11 PM)
Tiens! Regardez ce que je me suis appercevu!: You can now have 20 lines in a poll!!! Now the star sign poll will finally work!
WobbyNouvelles excellentes!
Oui, à mon avis, c'est chouette! Cependent, il y a une assez bonne raison pour moi créer un autre vote?
Wobby
Jun 5 2005, 09:22 PM
Tiens, #1200!!
Wobby
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please
click here.