QUOTE(janexxx @ Sep 28 2005, 05:53 PM)
Yay we are really on the same wavelength....Spiegel im Spiegel is another of Parts works which sounds so simple but is so effective (vibrato or not??? What do you think?)
Yay indeed! I play Pärt's
spiegel im spiegel in the transcription for cello and it's amazing how this simple piece can draw people in and move them, as I have experienced at first hand when playing it with a pianist friend of mine. Anyway, regarding the interpretation, I have heard Tasmin Little's recording where she uses vibrato, and I think that is a perfectly valid choice but may be driven a bit by the nature of CD recording, and possibly the need for a soloist to project to large audiences.
In a domestic live music-making situation, when I play it I don't use vibrato as I think I can obtain sufficient contrast by other means. Principally, this is by starting
p, and increasing the dynamic level fractionally for each return of the ascending scale sequence. Obviously, one also changes the intensity and tone colour of the notes (by playing nearer the bridge) in addition to changing the volume.
The culminating point is bar 133 on Bb (the unique highest note in the piece) which I play
ff with a
dim to the final bars. There's also a subtle tightening of the tension by subtlely increasing the tempo around this point. Also, importantly, even though I don't use vibrato, I don't play open strings, fingering those notes instead, with one important exception which is the low G in bar 102 (the unique lowest note in the piece). Naturally, the open strings will sympathetically resonate for the corresponding fingered notes, which adds an agreeable halo to the sound.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
On the main topic, may I also suggest another essential work for violin and orchestra, namely
The Lark Ascending by Ralph Vaughan Williams. This short work wonderfully evokes the beauty and tranquility of an English landscape in summer. Although superficially straight-forward, many violinists have failed to meet its test, particularly flash international ones. The best recent performance I saw was a year or so ago with the gorgeous Janine Jansen at the Proms: she really was able to enter into the heart of the piece. Holland (where she comes from) and Norfolk (which RVW loved) have a lot in common I think...